Conditions d'utilisation
Dernière mise à jour : 28 août 2026
Ces Conditions régissent votre utilisation du site web et de la plateforme Classario, opérés par Lenedo Tech FZ-LLC, Dubai, UAE (Trade Licence No. 105312, Free Zone Limited Liability Company). En créant un compte ou en utilisant le service, vous les acceptez. Si vous acceptez au nom d'une école ou d'une organisation, vous confirmez que vous êtes autorisé à l'engager.
1. Le service
Classario est une plateforme pour planifier des leçons avec l'assistance de l'IA et les enseigner en direct. Elle comprend la création de leçons, des exercices interactifs, des tableaux blancs, des mini-jeux, des devoirs, la planification, la gestion des étudiants et des salles de classe vidéo. Nous pouvons ajouter, modifier ou supprimer des fonctionnalités pour améliorer le produit.
2. Comptes et espaces
Vous devez fournir des informations précises, garder vos identifiants en sécurité, et êtes responsable des activités sous votre compte. Les écoles opèrent un espace partagé et peuvent inviter des enseignants et des étudiants ; le propriétaire de l'espace contrôle les rôles, l'accès et les données conservées dans cet espace.
Vous devez être assez âgé pour former un contrat contraignant là où vous vivez. Les étudiants en dessous de cet âge ne peuvent être ajoutés que par un tuteur, une école ou un tuteur légal qui est responsable d'obtenir tout consentement requis localement. Informez-nous à support@classario.com si vous soupçonnez un accès non autorisé.
3. Plans, facturation et essais
Les plans payants sont facturés mensuellement ou annuellement à l'avance par l'intermédiaire de notre fournisseur de paiement. Les essais gratuits se transforment en abonnement payant sauf s'ils sont annulés avant la fin de l'essai. Les plans incluent des limites d'utilisation, telles qu'un nombre mensuel de générations Cleo AI ; nous vous informerons lorsque vous approcherez d'une limite.
Vous pouvez annuler à tout moment et l'annulation prend effet à la fin de la période de facturation en cours. Nous ne fournissons pas de remboursements au prorata sauf si la loi l'exige. Nous pouvons changer les prix avec un préavis d'au moins 30 jours avant votre prochain renouvellement.
4. Votre contenu
Vous conservez tous les droits sur les leçons, les matériaux et autres contenus que vous créez ou téléchargez. Vous nous accordez une licence limitée pour héberger, traiter et afficher ce contenu uniquement pour faire fonctionner le service pour vous et les personnes avec qui vous le partagez.
Vous êtes responsable d'avoir les droits sur tout ce que vous téléchargez, et de respecter la loi locale lorsque vous enregistrez, partagez ou réutilisez une classe ou le travail d'un étudiant.
5. Contenu généré par l'IA
Cleo AI produit du matériel préliminaire à partir du brief que vous fournissez. La sortie de l'IA peut être inexacte, incomplète, biaisée ou inadaptée à une classe particulière, vous devez donc la réviser et l'éditer avant de l'enseigner. Vous restez responsable de ce que vous livrez aux étudiants.
Nous ne garantissons pas que la sortie de l'IA est précise, originale ou adaptée à un but particulier. Les droits sur la sortie sont régis par les termes du fournisseur de modèle sous-jacent ainsi que par ces Conditions ; nous ne revendiquons pas la propriété des brouillons que vous générez.
6. Contenu tiers et intégrations
Les leçons peuvent intégrer du matériel de tiers tels que des plateformes vidéo, des bibliothèques d'images et des outils d'exercice. Ce contenu est régi par les propres conditions du fournisseur, et vous êtes responsable de vous assurer que vous pouvez l'utiliser pour l'enseignement. Nous ne sommes pas responsables du contenu tiers ou des actes des fournisseurs tiers.
7. Utilisation acceptable
Vous acceptez de ne pas :
- enfreindre la loi ou porter atteinte aux droits de quiconque lors de l'utilisation du service ;
- télécharger des logiciels malveillants, sonder ou violer notre sécurité, ou perturber la plateforme ;
- décompiler, revendre, sous-licencier ou rebrander le service au-delà du plan que vous avez acheté ;
- utiliser le service pour générer ou distribuer du matériel illégal, harcelant, haineux, trompeur ou sexuellement explicite, ou du matériel nuisible aux mineurs ;
- tenter d'extraire, de gratter ou de télécharger en masse des données au-delà des interfaces documentées, ou utiliser le service pour construire un modèle ou un ensemble de données concurrent ;
- partager les identifiants de compte, ou dépasser les limites de sièges du plan en partageant un seul siège entre plusieurs personnes.
8. Disponibilité et support
Nous travaillons pour maintenir Classario disponible et fiable mais ne garantissons pas un service ininterrompu. Nous pouvons suspendre l'accès pour maintenance, raisons de sécurité ou légales, et donnerons un préavis lorsque cela est raisonnablement possible. Le support est fourni par email à support@classario.com.
9. Suspension et résiliation
Vous pouvez cesser d'utiliser Classario et supprimer votre compte à tout moment. Nous pouvons suspendre ou résilier un compte qui enfreint matériellement ces Conditions, qui met en danger la plateforme ou d'autres utilisateurs, ou lorsque la loi l'exige — avec préavis sauf si les circonstances rendent cela impossible. À la résiliation, vous pouvez exporter votre contenu avant la suppression, comme décrit dans la Politique de Confidentialité.
10. Déclarations et responsabilité
Dans la mesure maximale autorisée par la loi, le service est fourni "tel quel" sans garanties implicites de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier ou de non-contrefaçon. Nous ne sommes pas responsables des pertes indirectes, accessoires, spéciales ou consécutives, ni des profits, revenus, goodwill ou données perdus.
Notre responsabilité totale agrégée sur une période de 12 mois est limitée au montant que vous nous avez payé pour le service durant cette période. Rien dans ces Conditions n'exclut une responsabilité qui ne peut être légalement exclue, y compris pour fraude, décès ou blessures corporelles causées par négligence.
11. Indemnisation
Vous nous indemniserez contre les réclamations de tiers découlant du contenu que vous téléchargez ou générez, de votre utilisation du service en violation de ces Conditions, ou de votre atteinte aux droits d'une autre personne.
12. Modifications de ces Conditions
Nous pouvons mettre à jour ces Conditions. Les modifications matérielles seront notifiées par email ou dans le produit avant qu'elles n'entrent en vigueur. Continuer à utiliser le service après cette date signifie que vous acceptez les Conditions mises à jour.
13. Droit applicable et contact
Ces Conditions sont régies par les lois applicables au siège enregistré de Lenedo Tech FZ-LLC, sans tenir compte des règles de conflit de lois, et les tribunaux de ce siège ont une compétence exclusive, sous réserve de toute protection obligatoire des consommateurs disponible où vous vivez.
Lenedo Tech FZ-LLC, Dubai, UAE (Trade Licence No. 105312, Free Zone Limited Liability Company)
HD88C, First Floor, In5 Tech, Dubai Internet City, Dubai, United Arab Emirates
Email : support@classario.com